Termini di Utilizzo
Ultimo aggiornamento: 3 maggio 2026
Si prega di leggere attentamente i presenti Termini di Utilizzo prima di accedere o utilizzare i servizi offerti da swiftdterra tramite il sito swiftdterra.com. Accedendo alla piattaforma o utilizzando uno qualsiasi dei servizi disponibili, l'utente dichiara di aver letto, compreso e accettato integralmente i presenti termini. Qualora l'utente non accetti tali condizioni, è tenuto a cessare immediatamente l'utilizzo del sito e dei servizi correlati.
1. Definizioni
Ai fini dei presenti Termini di Utilizzo, i seguenti termini hanno il significato di seguito indicato:
| Termine | Significato |
|---|---|
| Piattaforma | Il sito web swiftdterra.com e tutti i servizi digitali ad esso associati |
| Utente | Qualsiasi persona fisica o giuridica che accede o utilizza la Piattaforma |
| Servizi | Le attività di mentorship, consulenza e supporto strategico erogate tramite la Piattaforma |
| Contenuti | Testi, immagini, video, materiali didattici e qualsiasi altro elemento presente sulla Piattaforma |
| Account | Il profilo personale creato dall'Utente per accedere ai Servizi |
2. Accettazione dei Termini
L'utilizzo della Piattaforma costituisce accettazione piena e incondizionata dei presenti Termini di Utilizzo, della Politica sulla Privacy e di qualsiasi altra policy pubblicata su swiftdterra.com. I presenti Termini si applicano a tutti gli utenti della Piattaforma, inclusi visitatori, utenti registrati e clienti che hanno sottoscritto un piano a pagamento.
swiftdterra si riserva il diritto di modificare i presenti Termini in qualsiasi momento. Le modifiche saranno comunicate tramite avviso sulla Piattaforma o via e-mail all'indirizzo registrato. L'utilizzo continuato dei Servizi successivamente alla pubblicazione delle modifiche costituisce accettazione delle stesse.
3. Descrizione dei Servizi
swiftdterra è una piattaforma di mentorship a lungo termine che offre supporto continuativo, sviluppo sistematico delle competenze e orientamento strategico nel campo della valutazione del rischio ambientale. I Servizi sono erogati interamente in modalità remota, senza limitazioni geografiche, consentendo agli utenti di accedere a sessioni individuali, materiali didattici e risorse specializzate da qualsiasi parte del mondo.
3.1 Natura dei Servizi
I Servizi forniti da swiftdterra hanno natura consultiva e formativa. Le informazioni e i contenuti condivisi nell'ambito del percorso di mentorship rappresentano orientamenti professionali e non sostituiscono pareri legali, tecnici o regolatori ufficiali. L'utente è responsabile delle decisioni adottate sulla base delle indicazioni ricevute.
3.2 Disponibilità dei Servizi
swiftdterra si impegna a garantire la disponibilità della Piattaforma in modo continuativo. Tuttavia, non può essere garantita l'assenza di interruzioni dovute a manutenzione programmata, aggiornamenti tecnici, eventi di forza maggiore o cause indipendenti dalla volontà di swiftdterra. In caso di interruzioni pianificate, verrà fornita comunicazione preventiva ove possibile.
4. Registrazione e Account Utente
4.1 Requisiti di Registrazione
Per accedere ai Servizi è necessario creare un Account fornendo informazioni accurate, complete e aggiornate. L'utente deve avere almeno 18 anni di età o la maggiore età prevista nel proprio paese di residenza per registrarsi e utilizzare la Piattaforma. La registrazione per conto di persone giuridiche è consentita solo a soggetti debitamente autorizzati ad agire in loro nome.
4.2 Sicurezza dell'Account
L'utente è responsabile della riservatezza delle proprie credenziali di accesso e di tutte le attività svolte tramite il proprio Account. È fatto obbligo all'utente di notificare immediatamente a swiftdterra qualsiasi accesso non autorizzato o utilizzo improprio del proprio Account scrivendo a [email protected]. swiftdterra non è responsabile per danni derivanti dall'utilizzo non autorizzato dell'Account da parte di terzi.
4.3 Sospensione e Cancellazione dell'Account
swiftdterra si riserva il diritto di sospendere o cancellare l'Account di qualsiasi utente che violi i presenti Termini, senza preavviso e senza obbligo di rimborso, salvo quanto diversamente previsto dalla policy di rimborso applicabile. L'utente può richiedere la cancellazione del proprio Account in qualsiasi momento contattando il supporto.
5. Obblighi dell'Utente
Utilizzando la Piattaforma, l'utente si impegna a:
a) Fornire informazioni veritiere e aggiornate in fase di registrazione e nel corso dell'utilizzo dei Servizi;
b) Utilizzare la Piattaforma esclusivamente per scopi leciti e conformi ai presenti Termini;
c) Non condividere le proprie credenziali di accesso con terzi;
d) Non tentare di accedere ad aree riservate della Piattaforma senza autorizzazione;
e) Non utilizzare strumenti automatizzati, bot o script per interagire con la Piattaforma senza previo consenso scritto;
f) Non riprodurre, distribuire o cedere a terzi i Contenuti della Piattaforma senza autorizzazione esplicita;
g) Non porre in essere comportamenti che possano danneggiare l'immagine, la reputazione o il funzionamento della Piattaforma.
6. Proprietà Intellettuale
6.1 Diritti di swiftdterra
Tutti i Contenuti presenti sulla Piattaforma, inclusi ma non limitati a testi, grafica, loghi, video, materiali formativi e software, sono di proprietà esclusiva di swiftdterra o dei rispettivi titolari dei diritti e sono protetti dalle norme applicabili in materia di proprietà intellettuale. Nessun elemento della Piattaforma può essere copiato, riprodotto, modificato, distribuito o utilizzato per scopi commerciali senza previo consenso scritto di swiftdterra.
6.2 Licenza d'Uso
swiftdterra concede all'utente una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per accedere e utilizzare i Contenuti della Piattaforma esclusivamente per finalità personali e non commerciali, nell'ambito del percorso di mentorship sottoscritto. Tale licenza non conferisce all'utente alcun diritto di proprietà sui Contenuti.
6.3 Contenuti dell'Utente
Qualora l'utente carichi, invii o condivida contenuti sulla Piattaforma, concede a swiftdterra una licenza non esclusiva per utilizzare tali contenuti al solo fine di erogare i Servizi. L'utente garantisce di essere titolare dei diritti necessari sui contenuti condivisi e di non violare diritti di terzi.
7. Pagamenti e Rimborsi
7.1 Corrispettivi
L'accesso a determinati Servizi è subordinato al pagamento di un corrispettivo secondo le tariffe indicate sulla Piattaforma al momento della sottoscrizione. I prezzi possono essere soggetti a variazioni; eventuali modifiche saranno comunicate con congruo preavviso e non si applicheranno ai piani già attivi fino alla loro naturale scadenza.
7.2 Modalità di Pagamento
I pagamenti sono gestiti tramite i fornitori di servizi di pagamento indicati sulla Piattaforma. swiftdterra non conserva direttamente i dati delle carte di credito o degli strumenti di pagamento degli utenti. L'utente è responsabile della correttezza delle informazioni di pagamento fornite.
7.3 Politica di Rimborso
Le condizioni di rimborso specifiche sono indicate nella documentazione relativa a ciascun piano o servizio. In assenza di indicazioni specifiche, i pagamenti effettuati non sono rimborsabili, salvo diversa disposizione di legge applicabile o accordo scritto tra le parti.
8. Limitazione di Responsabilità
Nei limiti massimi consentiti dalla normativa applicabile, swiftdterra non sarà responsabile per:
a) Danni indiretti, incidentali, consequenziali o punitivi derivanti dall'utilizzo o dall'impossibilità di utilizzo della Piattaforma;
b) Perdita di dati, opportunità commerciali, profitti o avviamento;
c) Comportamenti o contenuti di terzi accessibili tramite la Piattaforma;
d) Interruzioni del servizio causate da eventi di forza maggiore, guasti tecnici di terzi o attacchi informatici;
e) Decisioni adottate dall'utente sulla base dei contenuti o delle indicazioni ricevute nell'ambito del percorso di mentorship.
La responsabilità complessiva di swiftdterra nei confronti dell'utente, per qualsiasi causa, non potrà in nessun caso superare l'importo versato dall'utente per i Servizi nei dodici mesi precedenti all'evento che ha dato origine alla richiesta di risarcimento.
9. Esclusione di Garanzie
La Piattaforma e i Servizi sono forniti così come sono e nella misura in cui sono disponibili, senza garanzie di alcun tipo, esplicite o implicite. swiftdterra non garantisce che la Piattaforma sia priva di errori, che i Servizi soddisfino le aspettative specifiche dell'utente o che i risultati ottenuti tramite il percorso di mentorship siano garantiti. I risultati dipendono dall'impegno, dalle circostanze individuali e da fattori esterni non controllabili da swiftdterra.
10. Link a Siti di Terzi
La Piattaforma può contenere collegamenti a siti web o risorse di terzi. Tali link sono forniti esclusivamente per comodità dell'utente. swiftdterra non esercita alcun controllo su tali siti e non è responsabile per i loro contenuti, politiche sulla privacy o pratiche commerciali. L'accesso a siti di terzi avviene sotto la piena responsabilità dell'utente.
11. Privacy e Protezione dei Dati
Il trattamento dei dati personali degli utenti è disciplinato dalla Politica sulla Privacy di swiftdterra, disponibile sulla Piattaforma. Utilizzando i Servizi, l'utente acconsente al trattamento dei propri dati personali secondo le modalità descritte in tale documento. Per qualsiasi richiesta relativa ai propri dati personali, l'utente può contattare swiftdterra all'indirizzo [email protected].
12. Comunicazioni
Tutte le comunicazioni ufficiali tra swiftdterra e l'utente avverranno tramite l'indirizzo e-mail associato all'Account o agli indirizzi di contatto indicati sulla Piattaforma. L'utente è responsabile del mantenimento aggiornato del proprio indirizzo e-mail registrato. swiftdterra può inviare comunicazioni di servizio, aggiornamenti sui Termini e notifiche operative; tali comunicazioni non sono soggette a opt-out in quanto necessarie all'erogazione del servizio.
Per contattare swiftdterra è possibile utilizzare i seguenti recapiti:
E-mail: [email protected]
Telefono: +39 099 452 7858
Indirizzo: Viale Flavio Gioia, 7, 47900 Rimini RN, Italy
13. Durata e Risoluzione
I presenti Termini di Utilizzo sono efficaci dalla data di prima accettazione da parte dell'utente e rimangono in vigore fino alla cessazione del rapporto tra le parti. swiftdterra può risolvere il contratto con l'utente in qualsiasi momento, con o senza preavviso, in caso di violazione dei presenti Termini. Alla cessazione del rapporto, le disposizioni che per loro natura devono sopravvivere - incluse quelle relative alla proprietà intellettuale, alla limitazione di responsabilità e alla risoluzione delle controversie - rimarranno pienamente efficaci.
14. Modifiche alla Piattaforma e ai Servizi
swiftdterra si riserva il diritto di modificare, sospendere o interrompere, in tutto o in parte, la Piattaforma o i Servizi in qualsiasi momento, anche senza preavviso. Tali modifiche possono riguardare le funzionalità disponibili, i piani tariffari, i contenuti formativi o le modalità di erogazione del servizio. swiftdterra non sarà responsabile nei confronti dell'utente o di terzi per eventuali modifiche, sospensioni o interruzioni dei Servizi.
15. Disposizioni Generali
15.1 Integralità dell'Accordo
I presenti Termini di Utilizzo, unitamente alla Politica sulla Privacy e a qualsiasi altra policy pubblicata su swiftdterra.com, costituiscono l'intero accordo tra l'utente e swiftdterra in relazione all'utilizzo della Piattaforma e sostituiscono qualsiasi accordo o intesa precedente tra le parti avente il medesimo oggetto.
15.2 Invalidità Parziale
Qualora una o più disposizioni dei presenti Termini risultino invalide, nulle o inapplicabili, le restanti disposizioni rimarranno pienamente efficaci. La disposizione invalida sarà sostituita da una valida che si avvicini il più possibile all'intento originario delle parti.
15.3 Rinuncia
Il mancato esercizio da parte di swiftdterra di un diritto previsto dai presenti Termini non costituisce rinuncia a tale diritto né impedisce a swiftdterra di esercitarlo in futuro.
15.4 Cessione
L'utente non può cedere i propri diritti o obblighi derivanti dai presenti Termini senza il previo consenso scritto di swiftdterra. swiftdterra può cedere i propri diritti e obblighi a terzi, anche in caso di fusione, acquisizione o vendita di attività, dandone comunicazione all'utente.
15.5 Risoluzione delle Controversie
Le parti si impegnano a tentare di risolvere qualsiasi controversia in via amichevole, contattando swiftdterra all'indirizzo [email protected]. In caso di mancata composizione bonaria entro trenta giorni dalla comunicazione della controversia, le parti potranno ricorrere alle procedure di risoluzione alternativa delle controversie disponibili o alle vie legali ordinarie.
Per qualsiasi domanda relativa ai presenti Termini di Utilizzo, l'utente è invitato a contattare swiftdterra all'indirizzo [email protected] prima di utilizzare la Piattaforma.